ManoSutartis

Sutartys ir sutarčių sąlygos

Vartotojo įrankiai

Svetainės įrankiai


asmens_duomenys

Skirtumai

Čia matote skirtumus tarp pasirinktos versijos ir esamo dokumento.

Nuorodą į šį lyginimo vaizdą

Abiejų pusių ankstesnis pataisymasPrevious revision
asmens_duomenys [2020/02/04] – [Kai pagal asmens duomenų tvarkymo sutartį] Administratoriusasmens_duomenys [2026/04/22] (esamas) – [Kai negali sulaikyti] Administratorius
Linija 47: Linija 47:
 |< 100% 50% >| |< 100% 50% >|
 ^LT^EN^ ^LT^EN^
-|[Pirmoji šalis] šiuo atsisako teisės sulaikyti [Antrosios šalies] valdomus asmens duomenis, išskyrus kai [Antroji šalis] nevykdo arba netinkamai vykdo [●].|[The First Party] hereby waives the right to retain the personal data controlled by [the Second Party] unless [the Second Party] does not perform or improperly performs [●].|+|[Pirmoji šalis] šiuo atsisako teisės sulaikyti [Antrosios šalies] valdomus asmens duomenis, nepriklausomai nuo sulaikymo pagrindo, išskyrus kai [Antroji šalis] nevykdo arba netinkamai vykdo [●].|[The First Party] hereby waives the right to retain the personal data controlled by [the Second Party] irrespective of the grounds for the suspension, unless [the Second Party] does not perform or improperly performs [●].|
asmens_duomenys.txt · Keista: vartotojo Administratorius